論文・報告・解説

2009-11-25

The latest reference to LOP project

A proposal for Formal Description Method of Collating Orders. Yoshiki Mikami, Shigeaki Kodama and Wunna Ko Ko. Proceedings for Workshop on Natural Language Processing for Asian Languages. p.1-p.8. 8th Oct. 2009.


Measuring Phonetic Similarities of Words Across Languages. Ohnmar Htun, Shigeaki Kodama and Yoshiki Mikami. Proceedings for Workshop on Natural Language Processing for Asian Languages. p.9-p.16. 8th Oct. 2009.

A Proposal for a Myanmar Languafe Stemmer. San Ko Oo and Yoshiki Mikami. Proceedings for Workshop on Natural Language Processing for Asian Languages. p.70-p.75. 8th Oct. 2009.

Language Specific Crawler for Myanmar Web Pages. Pann Yu Mon, Chew Yew Choong and Yoshiki Mikami. Proceedings for Workshop on Natural Language Processing for Asian Languages. pp.17-30. 8th Oct. 2009.

Myanmar Web Pages Indexer with an Enhanced Dictionary Method. Pann Yu Mon,  Chew Yew Choong and Yoshiki Mikami. Proceedings for Workshop on Natural Language Processing for Asian Languages. pp.39-45 8th Oct. 2009.

Mapping Infomration Exchange between Niigata and Foreign Countries  Web Sites Using Language and Hyperlink Analysis. Yew Choong Chew, Tech Shang Goh and Yoshiki Mikami. The Journal of Three Dimentional Images, Vol.23 No.1. pp.93-100. 2009.

Support for Modern African Languages and Scripts in Unicode/ISO 10646: Where are We Today? Donald Z. Osborn, Deborah W. Anderson and Shigeaki Kodama. Report to JTC 1 Chair and JTC 1/SC 2 Chair Regarding Resolution 34 on African Languages. 22 April 2009.

Statistical Analysis of Myanmar words on the World Wide Web for Search. Pann Yu Mon, Yoshiki Mikami et al. International Conference on Computer Applications (ICCA2009). February 26-27, 2009.

Language Specific Crawler for Myanmar Web Pages. Pann Yu Mon&Chew Yew Choong&Yoshiki Mikami. International Conference on Computer Applications (ICCA2009). February 26-27, 2009.

Allocation of Community based Multilingual Terminology Dictionary on KUI Platform. Ohnmar Htun, Yoshiki Mikami et al. International Conference on Computer Applications (ICCA2009). February 26-27, 2009.

Languages on the Asian and African Domains. Shigeaki Kodama. The Journal of Three Dimensional Images. P58-63. Vol.23 No.1. 2009.

Design of Database for a Country Domain Analysis system. Yuki Arai&Katsuko T. Nakahira&Yoshiki Mikami. CDG'08. pp.51-56. 2008.

Country Domain Governance Information Portal (CDGIP). Aline Uwera Hakizabera, Yoshiki Mikami et al. CDG'08. pp.57-62. 2008.

An Analysis of Asian Language Web Pages. S. T. Nandasara, Shigeaki Kodama, Chew Yew Choong, Rizza Caminero, Ahmed Tarcan, Hammam Riza, Robin Lee Nagano and Yoshiki Mikami. The International Journal on Advances in ICT for Emerging Regions (ICTer). Vol.1 No.1. pp. 12-23. 2008.

Searching by Common terms - A Model and Ideal Ranking Method for Novice Searchers. Suzuki, I., Mikami, Y. and Ohsato, A. IADIS International Conference on Cognition and Exploratory Learning in Digital Age. pp.405-407. October 13-15, 2008.

Monotone Increasing Binary Similarity and its application to Automatic Document-acquisition of a Category. Suzuki, I.&Mikami, Y. and Ohsato A. IEICE Transactions on Information and Systems. Vol. E91-D No.11. pp.2545-2551. 2008.

Measuring Linguistic Diversity on the Internet. Yoshiki Mikami. China-Japan Information and Communications Technology Forum 2008. Shimao Garden Hotel. pp.60-64. 2008.

Mother language used in ASEAN Engineering Campus Web. Chew Yew Choong, Madhuri Bayya and Yoshiki Mikami. The international conference "National Language Policy: Language Diversity for National Unity" Bangkok, Thailand. p.76. July 4-5, 2008.

A Rule-based Syllable Segmentation of Myanmar Text. Zin Maung Maung and Yoshiki Mikami. The 6th Asian Language Resource Workshop. pp. 51-58. 2008.


Technical Terminology in Asian Languages: Different Approaches to Adopting Engineering Terms. Makiko Matsuda, Yoshiki Mikami et al. The 6th Asian Language Resource Workshop. pp.25-32. 2008.

The Link Structure of Language Communities and its Implication for Language-specific Crawling. Rizza Caminero and Yoshiki Mikami. The 6th Asian Language Resource Workshop. pp. 49-56. 2008.


An Experience  of the Language Observatory Project: Workshop on 'Recent Experiences on Measuring Languages in Cyberspace'. Yoshiki Mikami. UNESCO HQ, Paris, France. 2007.


Languages on the African Web. Shigeaki Kodama. 2nd Internet Governance Forum. Brazil. 2007/11/13.


African Languages on the Web.
Shigeaki Kodama. International Mother Language Day 2007. UNESCO. Paris. 2007/02/22.


Asian and African Languages on the Web. Shigeaki Kodama. 1st Internet Governance Forum. Greece. 2006/11/1.


Scanning Cyberspace for Languages - Web as Language Corpora. Yoshiki Mikami. The 9th International Conference on Humans and Computers (HC2006). 2006.


Language Diversity on the Internet: An Asian View Measuring Linguistic Diversity on the Internet.
Yoshiki Mikami et al. (7persons). UNESCO Institute for Statistics. pp.91-103. 2005.

14:16:14 - kodama - mySQL error with query SELECT COUNT(*) FROM nucleus_comment as c WHERE c.citem=1123: Table './nucleus/nucleus_comment' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed

No comments

2005-02-02

論文・報告・解説一覧

2007

石原直幸・中平勝子・三上喜貴,Out-degree分布を用いたWeb利用構造の分析,情報処理学会第69回全国大会,早稲田大学,2007年3月6日

上嶋智大・中平勝子・三上喜貴,デジタルデバイドの評価指標としてのジニ係数の有効性,情報処理学会第69回全国大会,早稲田大学,2007年3月6日

星野哲哉・中平勝子・三上喜貴,サーバ接続環境調査のための低負荷クローリング手法の開発,情報処理学会第69回全国大会,早稲田大学,2007年3月8日

松井正志・中平勝子・三上喜貴,XMLを用いた技術史の知識基盤表現,情報処理学会研究報告2007-CE-88,No.12,pp.23-30,2007年2月16日

YC Chew, Yoshiki Mikami, Language Identification Methodology, International Mother Language Day (UNESCO), Paris, February 22th, 2007

Mohd Zaidi Abd Rozan, Yoshiki Mikami (2007). Orthographic Reforms of Standard Malay Online: Towards Better Pronunciation and Construction of Cross Language Environment. Journal of Universal Language, Vol. 8, No.1, pp.129-159.

2006

三上喜貴,システム安全アプローチ導入の国際比較,特定領域研究「日本の技術革新-経験蓄積と知識基盤化-」第2 回国際シンポジウム研究論文発表会,国立科学博物館,東京,2006年12月16日(PDF

松井正志・中平勝子・三上喜貴,XMLを用いた技術史の知識基盤表現,特定領域研究「日本の技術革新-経験蓄積と知識基盤化-」第2 回国際シンポジウム研究論文発表会,国立科学博物館,東京,2006年12月16日(PDF

三上喜貴,安全安心社会を構想した明治の先駆者達,生活安全ジャーナル,第3号,pp.82-86,2006年11月(PDF,3.7MB)

石原直幸・中平勝子・三上喜貴,グローバルニュースメディアとしてのインターネットの役割,電子情報通信学会信越支部大会,新潟大学,2006年9月30日

上嶋智大・中平勝子・三上喜貴,ジニ係数によるデジタルデバイドの指標化,電子情報通信学会信越支部大会,新潟大学,2006年9月30日

星野哲哉・中平勝子・三上喜貴,アジア・アフリカドメインにおけるサーバの地理的所在,電子情報通信学会信越支部大会,新潟大学,2006年9月30日

新井裕樹・中平勝子・三上喜貴, 言語判定エンジンLIMの性能評価, 電子情報通信学会信越支部大会, 2006年9月30日 (PDF

三上喜貴,管理による安全という日本の安全思想,特定領域研究「日本の技術革新-経験蓄積と知識基盤化-」第2回国際フォーラム,国立科学博物館,東京,2006年9月22日

Savitri Dhiman, Yoshiki Mikami, Uniqness of the Indic Braille Script, 9th International Conference on Humans and Computers (HC2006), Aizu, September 8th, 2006

S.T. Nandasara and Yoshiki Mikami, Asian Language resources - Issues and Agenda, 9th International Conference on Humans and Computers (HC2006), Aizu, September 8th, 2006

Yoshiki Mikami, Scanning cyberspace for languages - Web as language corpora, 9th International Conference on Humans and Computers (HC2006), Aizu, September 8th, 2006

鈴木優・中平勝子・三上喜貴,文字メタデータを利用した文字学習コースウェアの開発,情報教育シンポジウム(SSS2006),2006年8月26-28日 (PDF

高橋悠・中平勝子・三上喜貴,小学校におけるWebページの現状と課題,情報教育シンポジウムSummer Symposium in Sengokuhara 2006,2006年8月28日 (PDF

Mohd Zaidi Abd Rozan, Yoshiki Mikami, "Knowledge Details in Web Forums: How High or Low above the Ground?", 19th International Federation of Information Processing (IFIP) World Computer Congress 2006, Santiago, Chile, August 20-25, 2006. (PDF-Paper)

Mohd Zaidi Abd Rozan, Yoshiki Mikami, "Web Forum Provides Beneficial Knowledge: Analysis of Details by Kipling's Framework", Knowledge Management International Conference & Exhibition 2006 (KMICE'06), Kuala Lumpur, Malaysia, June 6-8, 2006. (PDF-Paper)

Rizza Caminero, Zavarsky Pavol, Yoshiki Mikami, "Status of the African Web", The 15th International World Wide Web Conference (WWW2006), Edinburgh, Scotland, 23-26 May 2006. (PDF/HTML)

Katsuko T. Nakahira, Tetsuya Hoshino, Yoshiki Mikami, "Geographical Locations of African Servers", The 15th International World Wide Web Conference (WWW2006), Edinburgh, Scotland, 23-26 May 2006. (PDF/HTML)

Mohd Zaidi Abd Rozan, Yoshiki Mikami, "Bahasa Sembang in Web Forums: Knowledge Management for Piles of Atopian Discourse", International Conference on Web Information Systems and Technologies 2006 (WEBIST2006), Setubal, Portugal, April 11-13, 2006. (PDF-Paper)

三上喜貴,安全規格と倫理綱領-ASMEボイラーコードの事例,特定領域研究「日本の技術革新-経験蓄積と知識基盤化-」第1回国際シンポジウム研究論文発表会,国立科学博物館,東京,2006年3月27日,pp.25-26.

三上喜貴,技術者倫理と学協会,フルードパワーシステム,Vol.37 No.2,2006年3月,pp.98-103.

和田祐一・岩橋政宏・中鉢欽秀・三上喜貴,Shift Codon Matchingを用いた言語判別に関する一考察,情報処理学会 第172回自然言語処理研究会,2006年3月27日,於北陸先端科学技術大学院大学

Zavarsky Pavol, Wunna Ko Ko, Yew Choong Chew, Yoshiki Mikami, Tatsuo Kobayashi, "Unicode Spreading on the Web: A case of Asian & African Domains", Internationalization and Unicode Conference 2006, San Francisco, USA, March 2006.

中鉢欽秀,Gondri Nagy Janos,Wunna Ko Ko,三上喜貴,言語天文台を設立するための言語判定フレームワークの開発,情報処理学会 第171回自然言語処理研究会,2006年1月12-13日,国立国語研究所

Katsuko T. Nakahira, Tetsuya Hoshino, Yoshiki Mikami, "GeographicLocation of Web Servers under African Domains", The 15th International World Wide Web Conference, Edinburgh. May 2006

2005

三上喜貴,先進国の産業振興と産業人材育成の経験,国際協力機構(JICA)国際協力総合研修所編「中所得国への産業人材育成支援のあり方」(第3章),pp.37-52,2005年12月.

Yoshiki Mikami, Ahmed Zaki abu Bakar, Virach Sornlertlamvanich, Om Vikas, Zavarsky Pavol, Mohd Zaidi abdul Rozan, Gondri Nagy Janos, Tomoe Takahashi, Language Diversity on the Internet: An Asian View, in "Measuring Linguistic Diversity on the Internet", edited with an introduction by UNESCO Institute for Statistics, Montreal, Canada, UNESCO, pp.91-103, 2005.

Pavol Zavarsky, Yoshiki Mikami, Structural properties of the web of the Organization of Islamic Conference and Israel, NECEC 2005 (organized by IEEE Newfoundland and Labrador Section), Nov. 8, 2005, St. John's, Newfoundland Canada.

赤坂拓野・クォンヨルム・牧智英・山田幸太・岩渕貴昭・北出景子・千菅純一郎・三上喜貴,長岡技術科学大学経営情報システム工学専攻電子政府ゼミ一同,「電子政府ゼミの活動報告-地方公共団体と連携する長岡技術科学大学の試み-」,月刊LASDEC,Vol.35 NO.11,2005年11月号,pp.42-49.(紹介記事はこちら

Wunna Ko Ko, Myanmar Languages in the Cyberspace, Nagoka University of Technology Bulletine on Language Science and Humanity, Vol. 19. pp.249‐264 (2005).

William Wizccara, Endangered Latin American Languages in the Cyberspace, Nagoka University of Technology Bulletine on Language Science and Humanity, Vol. 19. pp.241‐247 (2005).

Yoshiki Mikami, AFIT ICT Indicators Database: A Proposal, 4th Asian Forum for Information Technology (AFIT4), October 19-21 2005, Cebu, Philippines.

Yoshiki Mikami & Terrance Nandasara, Proposal for Asian Language Resource Network (Panel Chair and presentation), The First Symposium on Asian Language Resource Network, organized in conjunction with The Second International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP-05), October 14 2005, Jeju Island, Korea.

和田翔太・Zavarsky Pavol・三上喜貴・湯川高志,ウェブ空間の構造分析-ウェブ利用水準評価指標の提案-,電子情報通信学会信越支部大会,October 8, 2005,長岡

星野哲哉・中平勝子・三上喜貴,ccTLD別にみたサーバの実在性-ネットワーク管理情報のデータマイニング-,電子情報通信学会信越支部大会,October 8, 2005,長岡

Mohd Zaidi Abd Rozan, Yoshiki Mikami, Ahmad Zaki Abu Bakar, Om Vikas:"Multilingual ICT Education: Language Observatory as a Monitoring Instrument", in the Proceedings of South East Asia Regional Computer Confederation 2005 (SEARCC2005), September 28-30, 2005, Sydney, AUSTRALIA

Yoshiki Mikami, MMT PROJECT 1987-1996, The 10th Machine Translation Summit (MT Summit X), September 12-16 2005, Phuket, Thailand.

三上喜貴,日本人のアジア留学の意義と大学の国際化――長岡技術科学大学の事例,月刊「留学交流」,2005年9月号,vol.17 no.9,pp.10-13

三上喜貴・Zavarsky Pavol,「世界の文字と文字符号(後編)」,情報処理,2005年9月号

三上喜貴,「世界の文字と文字符号(前編)」,情報処理,2005年8月号

Mohd Zaidi Abd Rozan, Yoshiki Mikami: "Extending Our Sense of Cyberspace Language Plurality: The Value of the Language Observatory (LO) Project", To appear in Proceedings of The 10th International Conference on Translation, 02-04 August 2005, Kota Kinabalu, Sabah, MALAYSIA

Wunna Ko Ko, Mikami Yoshiki, Languages of Myanmar in Cyberspace, NLP for Under-Resourced Languages Workshop, 10 June 2005 in Dourdan, France

Yoshiki Mikami, Zavarsky Pavol, Mohd Zaidi abd Rozan, Izumi Suzuki, Masayuki Takahashi, Tomohide Maki, Irwan Nizam, Massimo Santini, Paolo Boldi, Sebastiano Vigna, The Language Observatory Project, World Wide Web Conference 2005 (WWW 2005) Poster, May 11-13, 2005, Chiba, JAPAN

Yoshiki MIKAMI, Writing Systems and Character Codes in the World, (世界の文字と文字コード), NLP2005 Tutorial, Kagawa University, March 14 2005.

Mohd Zaidi Abd Rozan, Yoshiki Mikami, An Exploratory Analysis of 200 Malaysian Enterprise Websites based on the Web Presence Measurement Model (WPMM), International Conference on E-Commerce 2005, 10–11 January 2005, Subang USJ, MALAYSIA

2004

Yoshiki Mikami, ICT Measures for Policy Development, The 3rd Asian Forum for Information Technology (AFIT), October 6-7, 2004, Bangkok

高橋智恵, 中平勝子, 三上喜貴, 世界の「言語天文台」, 長岡技術科学大学言語・人文科学論集, 18. pp.179‐198(2004).

三上喜貴, 500年前の情報技術革命と印刷・文字文化アジ研ワールドトレンド,2004年3月号,p.1

三上喜貴, 知識を得る者が産業を興す,長岡商工会議所会報,2004年1月号,p.8.

Yoshiki Mikami & Venkataraman Narayanan, Information Technology Localization: The Past, Present and Future Agenda, SCALLA 2004*, Kathmandu, Nepal, January 5-7, 2004. SCALLA*: Sharing Capability in Localization and Human Language Technologies

2003

三上喜貴他, 日本のエレクトロニクス製品の競争力,電機総研,2003年11月.概要版はこちら

三上喜貴, ノーベル賞と日本企業の技術力,電機総研リポート,第284号,2003年4月16日,pp.9-11

Yoshiki Mikami, The Industrial Instruments of Scientific Success, Look Japan Vol.49 No.565, April 2003, pp.24-25. 

2002

Izumi SUZUKI, Yoshiki MIKAMI, Ario OHSATO, Yoshihide CHUBACHI, A Language and Character Set Determination Method Based on N-gram Statistics, ACM Transactions on Asian Language Information Processing, Vol.1, No.3, September 2002, Pages 270-279.

Yoshiki Mikami, Distance Learning and Web-Based Learning in Technical Education: A Case at Nagaoka University of Technology, Japan-Thailand Bilateral Symposium 2002 on Higher Education and Research Organization, June 2002, Nagaoka Japan, pp.41-46.

三上喜貴, 文字符号の歴史-アジア編、共立出版、2002年3月20日 [漢字,ハングル,インド系文字(デーヴァナーガリ,タイ,チベット他),アラビア文字,蒙古文字,アルファベットなど,アジアの多様な文字について,文字の成り立ちとしくみ,国語・文字政策,国語情報処理,および文字符号の形成の過程を,初期の活字印刷,電信符号や機械式タイプライターの時代から説き起こして歴史的に記述する。アジアの公用語で使用される25種類余りの文字系のほとんどをカバーしており,各文字の例文,文字表,活字見本,文字符号表,代表的な鍵盤配列など,合計250点を超える図版類でわかりやすく図解する。]
共立出版AMAZON大川出版賞受賞[ascii-24記事]大川出版賞受賞書籍一覧

2001

三上喜貴, 技術大国インドの研究:中編, 長岡技術科学大学研究報告、23. ‐(2001)、2001 年12月, HTML文書

三上喜貴, 言語・文字・情報技術, INTAPジャーナル、No.60、2001年8月15日, pp.5-8.

インターネット時代の文字コード、小林龍生・安岡孝一・戸村 哲・三上喜貴 編、 共立出版

2000

三上喜貴, 東南アジアに見るデジタル・ディバイド,情報の科学と技術、Vol.50 No.12. 588- 593 (2000)、2000年12月

三上喜貴, 言語間デジタルディバイド, 長岡技術科学大学言語・人文科学論集、14. 83‐94(2000)、2000年12月

三上喜貴, 技術大国インドの研究:前編, 長岡技術科学大学研究報告、22. 53‐76(2000)、2000年12月

Distance Learning and Web Based Learning in Technical Education: A Case at Nagaoka University of Technology, The First Saudi Technical Conference and Exhibition, Riyadh, Saudi Arabia, 18-22 November 2000.

三上喜貴, 科学技術関連条約等データベースの構築, 研究・技術計画学会第15回年次学術大会講演要旨集、p.446-449. 2000年10月21日-22日、東京

Yoshiki Mikami, Factors behind Digital Divide(口頭発表), UNU-IAS International Workshop on Electronic Commerce, Tokyo, June

情報化の進展とアジア諸国の対応(共著), アジア経済研究所刊、2000年3月

遠隔授業実験システムに関する一考察:多地点遠隔授業実験結果をふまえて:(共著), プロジェクトマネージメント学会(SPM)学術発表会、2000年3月、千葉

1999

インターネットとISDN回線を利用した遠隔授業実験(共著), 日本ディスタンスラ ーニング学会(JDLA)学術講演会、1999年12月、東京

三上喜貴, 結合音節文字の符号化方式の分類, 長岡技術科学大学言語・人文科学論集、13. 1- 38 (1999)

Yoshiki Mikami & Hirota, Japanese Industrial Development and the Role of the State: A Short History, 長岡技術科学大学研究報告、21, 149-166 (1999)

"IT Education, its Evaluation", 13th Asian Forum for the Standardization of Information Technology (13th AFSIT), October 29-30, 1999. Yangon, Myanmar

イコール・ランゲージ・オポチュニティー, "Equal Language Opportunity", 通産ジャーナル, 32/8, pp.34-37(1999)

結合音節文字の符号化方式の分類, Classification of Character Coding Models for Combining Syllabics, (財)国際情報化協力センター、国際規格共同開発調査 「多言語情報処理環境技術」成果報告書(通産省工業技術院委託調査)、1999年3月 、81-106頁

計量文献学的手法とは?, (財)政策科学研究所、「研究開発プロジェクトの評価 手法に関する調査」成果報告書(通産省工業技術院委託調査)、1999年3月、199- 235頁

アジアにおけるEC、Electronic Commerce in Asia、(財)地球産業文化研究所、ア ジア太平洋地域の情報化が産業に与えるインパクト研究委員会報告書、1999年6月、 18-29頁

1998

ASEANの技術開発戦略(共著),Technology Policy of ASEAN Countries, 日本貿易 振興会(JETRO)刊、1998年7月

アジアは活力を取り戻せるか(共著)?, 日本貿易振興会(JETRO)刊、1998年7月 Can Asia Recover its Vitality?(共著), Institute of Developing Economies、 1998年7月

規制緩和とイノベーション:情報通信技術の活用を中心に, Deregulation and Innovation, 一橋大学産業経営研究所「ビジネスレビュー」(Business Review) 45/4, 31-41(1998)

東アジアの産業技術開発政策の動向, Industrial Technology Policy Trends in East Asia: China, Korea and Taiwan, 「JETRO技術情報」(JETRO Technology Bulletin)、/383, 1-36(1998)

The Seeds of Invention: New Trends in Japanese Technology Policy, LOOK JAPAN, 44/510, 4-8(1998)

民間ベース技術研修の波及効果試論, An Analysis on the Spin-off Effect of Non-governmental Technical Training Programs, 「研修」、NO.280, 9-13(1998)

経済危機下のアジア各国における科学技術政策の動向, Recent Trends of Science and Technology Policy in ASEAN, 研究・技術計画学会第13回年次学術大会、203‐ 207(1998)

APEC地域における研究者交流の実態, Mobility of Researchers among APEC Economies, 研究・技術計画学会第13回年次学術大会、203‐207(1998)

アジア留学生の長期動態:その留学国選択, Long-term Trends of Asian Students Who Study Abroad: Which countries do they choose to study in?, 長岡技術科学 大学研究報告 20, 111-117(1998)

海外調査報告-ミャンマー語情報処理の現状, Maynamar Language Processing, ( 財)国際情報化協力センター、国際規格共同開発調査「多言語情報処理環境技術」 成果報告書(通産省工業技術院委託調査)、1998年3月

戦前シンガポールの日本人社会―写真と記録―, Prewar Japanese Community in Singapore - Picture and Record -, シンガポール日本人会発行、1998年6月 戦前シンガポールにあった日本人社会を記録する貴重な写真や資料をまとめたもの です。シンガポール日本人会の史跡史料部が中心となってまとめました。写真、史 料は多くの方からご寄贈いただいたものです。シンガポール日本人会ないし日本シ ンガポール協会にて入手することができます。現在のところ、一般の図書流通には 乗っていません。

1997

インドソフトウェア産業訪問記, 「国際情報化協力」 , /6 1-27(1997)

カンボジアの情報処理事情,「国際情報化協力」, /6 28-34(1997)

オマーンの情報処理事情,「国際情報化協力」, /6 34-46(1997)

モンゴルのコンピュータ事情,「国際情報化協力」, /6 47-54(1997)

シンガポールの通信産業,「国際情報化協力」, /7 1-33(1997)

ベトナムのコンピュータ事情,「国際情報化協力」, /7 34-47(1997)

ミャンマーの情報処理事情,「国際情報化協力」, /7 48-64(1997)

アジア地域における自然言語情報処理の動向,「国際情報化協力」, /7 65-71(1997)

歴史の中の植物園,シンガポール日本人会会報「南十字星」,1997年2月号,pp.39-49.

15:33:23 - Mikami - mySQL error with query SELECT COUNT(*) FROM nucleus_comment as c WHERE c.citem=135: Table './nucleus/nucleus_comment' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed

No comments